书目信息 |
题名: |
外国新影片翻译与研究
|
|
作者: | 顾铁军 译著 | |
分册: | ||
出版信息: | 北京 中国传媒大学出版社 2006 |
|
页数: | 428页 | |
开本: | 21cm | |
丛书名: | 21世纪影视译制专业系列教材 | |
单 册: | ||
中图分类: | J955 | |
科图分类: | ||
主题词: | 译制片--yi zhi pian--研究--中国--现代 | |
电子资源: | ||
ISBN: | 7-81085-753-3 |
000 | 01144nam 2200265 450 | |
001 | 012007175047 | |
005 | 20071224114324.90 | |
010 | @a7-81085-753-3@dCNY29.00 | |
100 | @a20071224d2006 km y0chiy0120 ea | |
101 | 0 | @achi@aeng |
102 | @aCN@b110000 | |
105 | @aa z 000yy | |
106 | @ar | |
200 | 1 | @a外国新影片翻译与研究@Awai guo xin ying pian fan yi yu yan jiu@d= New scenarios translation and review@f顾铁军译著@Fgu tie jun yi zhu@zeng |
210 | @a北京@c中国传媒大学出版社@d2006 | |
215 | @a428页@c图@d21cm | |
225 | 2 | @a21世纪影视译制专业系列教材@A21 shi ji ying shi yi zhi zhuan ye xi lie jiao cai |
330 | @a本书叙述了电影翻译的必要性和可能性,电影电视译文文本的特殊性,如英文脚本的格式、中文配音脚本的格式、常用术语、配音对白的特点等。此书还有中英文对照电影剧本,教人们如何进行高质量的外国电影翻译,是一本很好的教材。 | |
410 | 0 | @12001 @a21世纪影视译制专业系列教材 |
510 | 1 | @aNew scenarios translation and review@zeng |
606 | 0 | @a译制片@Ayi zhi pian@x研究@y中国@z现代 |
690 | @aJ955@v4 | |
701 | 0 | @a顾铁军@Agu tie jun@4译著 |
801 | 0 | @aCN@bRULIN@c20071224 |
905 | @aCN@dI053.3@e1 @f5 | |
外国新影片翻译与研究= New scenarios translation and review/顾铁军译著.-北京:中国传媒大学出版社,2006 |
428页:图;21cm.-(21世纪影视译制专业系列教材) |
ISBN 7-81085-753-3:CNY29.00 |
本书叙述了电影翻译的必要性和可能性,电影电视译文文本的特殊性,如英文脚本的格式、中文配音脚本的格式、常用术语、配音对白的特点等。此书还有中英文对照电影剧本,教人们如何进行高质量的外国电影翻译,是一本很好的教材。 |
● |
相关链接 |
正题名:外国新影片翻译与研究
索取号:I053.3/1
 
预约/预借
序号 | 登录号 | 条形码 | 馆藏地/架位号 | 状态 | 备注 |
1 | 0978674 | 209786748 | 密集书库2/ [索取号:I053.3/1] | 在馆 |
密集库流水号:6640 密集库架位号: |
2 | 0978675 | 209786757 | 密集书库2/3060020303/ [索取号:I053.3/1] | 在馆 |
密集库流水号:293587 密集库架位号: |
3 | 0978676 | 209786766 | 密集书库2/ [索取号:I053.3/1] | 在馆 |
密集库流水号:81938 密集库架位号: |
4 | 0978677 | 209786775 | 密集书库2/3060020303/ [索取号:I053.3/1] | 在馆 |
密集库流水号:293588 密集库架位号: |
5 | 0978678 | 209786784 | 密集书库2/3060020303/ [索取号:I053.3/1] | 在馆 |
密集库流水号:293589 密集库架位号: |
6 | 1155059 | 211550597 | 样本书库/1120370101/ [索取号:I053.3/1] | 在馆 | |
7 | 1155060 | 211550604 | 密集书库2/ [索取号:I053.3/1] | 在馆 |
密集库流水号:75320 密集库架位号: |
8 | 1155061 | 211550613 | 新区/3060020303/ [索取号:I053.3/1] | 在馆 | |
9 | 1155062 | 211550622 | 密集书库2/ [索取号:I053.3/1] | 在馆 |
密集库流水号:75318 密集库架位号: |
10 | 1155063 | 211550631 | 密集书库2/3060020303/ [索取号:I053.3/1] | 在馆 |
密集库流水号:293590 密集库架位号: |
11 | 1155064 | 211550640 | 密集书库2/ [索取号:I053.3/1] | 在馆 |
密集库流水号:75319 密集库架位号: |
12 | 1155065 | 211550659 | 新区/3060020303/ [索取号:I053.3/1] | 在馆 | |
13 | 1155066 | 211550668 | 密集书库2/ [索取号:I053.3/1] | 在馆 |
密集库流水号:53204 密集库架位号: |
14 | 1155067 | 211550677 | 密集书库2/ [索取号:I053.3/1] | 在馆 |
密集库流水号:91190 密集库架位号: |
15 | 1155068 | 211550686 | 密集书库2/ [索取号:I053.3/1] | 在馆 |
密集库流水号:23919 密集库架位号: |