书目信息 |
| 题名： |
他乡的石头记
|
|
| 作者： | 江帆 著 | |
| 分册： | ||
| 出版信息： | 天津 南开大学出版社 2014 |
|
| 页数： | 22,279页 | |
| 开本： | 23cm | |
| 丛书名： | “中国文化走出去：理论与实践”丛书 | |
| 单 册： | ||
| 中图分类： | H315.9 ， I207.411 | |
| 科图分类： | ||
| 主题词： | ||
| 电子资源： | ||
| ISBN： | 978-7-310-04641-6 | |
| 000 | 01186oam2 2200289 450 | |
| 001 | 1563323251 | |
| 005 | 20150326172803.81 | |
| 010 | @a978-7-310-04641-6@dCNY42.00 | |
| 035 | @a(A100000NLC)007527932 | |
| 049 | @aA100000NLC@bUCS01007115346@c007527932@dNLC01 | |
| 100 | @a20141204d2014 em y0chiy0110 ea | |
| 101 | 0 | @achi@aeng |
| 102 | @aCN@b120000 | |
| 105 | @ay z 000yy | |
| 200 | 1 | @a他乡的石头记@9ta xiang de shi tou ji@b专著@e《红楼梦》百年英译史研究@f江帆著 |
| 210 | @a天津@c南开大学出版社@d2014 | |
| 215 | @a22,279页@d23cm | |
| 225 | 2 | @a“中国文化走出去：理论与实践”丛书 |
| 330 | @a本书对《红楼梦》在英语世界的译介历程进行了全面梳理和分析，以英语世界的“接受性”译介为研究主体，以国内译介机构的“输出性”译介为参照，对这部中国文学名著在英美语境中的作品形象和作品定位进行了探讨。 | |
| 461 | 0 | @12001 @a“中国文化走出去：理论与实践”丛书@1035 @a(A100000NLC)007608457 |
| 517 | 1 | @a《红楼梦》百年英译史研究@9hong lou meng bai nian ying yi shi yan jiu |
| 605 | @a《红楼梦》@x英语@x文学翻译@x研究 | |
| 690 | @aH315.9@v5 | |
| 690 | @aI207.411@v5 | |
| 701 | 0 | @a江帆@9jiang fan@c(女，@f1975-)@4著 |
| 801 | 2 | @aCN@bOLCC@c20150127 |
| 905 | @a241250@dH315.9@e273 | |
| 他乡的石头记：《红楼梦》百年英译史研究/江帆著.-天津：南开大学出版社，2014 |
| 22,279页；23cm.-(“中国文化走出去：理论与实践”丛书) |
| ISBN 978-7-310-04641-6：CNY42.00 |
| 本书对《红楼梦》在英语世界的译介历程进行了全面梳理和分析，以英语世界的“接受性”译介为研究主体，以国内译介机构的“输出性”译介为参照，对这部中国文学名著在英美语境中的作品形象和作品定位进行了探讨。 |
| ● |
| 相关链接 |
正题名：他乡的石头记
索取号：H315.9/273
预约/预借
| 序号 | 登录号 | 条形码 | 馆藏地/架位号 | 状态 | 备注 |
| 1 | 1610772 | 216107727 | 样本书库/1120340403/ [索取号:H315.9/273] | 在馆 | |
| 2 | 1610773 | 216107736 | 新区/4060810101/ [索取号:H315.9/273] | 在馆 | |
| 3 | 1610774 | 216107745 | 新区/4060810101/ [索取号:H315.9/273] | 在馆 |