书目信息 |
| 题名： |
汉诗英译美学研究
|
|
| 作者： | 张智中 著 | |
| 分册： | ||
| 出版信息： | 北京 商务印书馆 2015 |
|
| 页数： | 304页 | |
| 开本： | 24cm | |
| 丛书名： | ||
| 单 册： | ||
| 中图分类： | I207.2 ， H315.9 | |
| 科图分类： | ||
| 主题词： | 汉诗--英语--文学翻译--文艺美学--研究 | |
| 电子资源： | ||
| ISBN： | 978-7-100-11174-4 | |
| 000 | 01062nam0 2200253 450 | |
| 001 | 1654397797 | |
| 005 | 20161017161254.16 | |
| 010 | @a978-7-100-11174-4@dCNY54.00 | |
| 100 | @a20161010d2015 em y0chiy50 ea | |
| 101 | 0 | @achi@aeng |
| 102 | @aCN@b110000 | |
| 105 | @ay z 000yy | |
| 200 | 1 | @a汉诗英译美学研究@9han shi ying yi mei xue yan jiu@dAn aesthetic study of C-E poetry translation@f张智中著@zeng |
| 210 | @a北京@c商务印书馆@d2015 | |
| 215 | @a304页@d24cm | |
| 300 | @a国家社科基金后期资助项目 | |
| 330 | @a本书运用美学理论、诗学理论、翻译理论等，以多种学术背景为依托，采用文本分析、美学分析、比较分析等研究方法，着眼于汉语诗歌的语言美、句法美、形式美、格律美、意境美、古典诗美与现代诗美、汉诗英译的策略等诸多方面，对汉语诗歌英译进行了系统的文艺美学的比较与阐发。 | |
| 510 | 1 | @aAesthetic study of C-E poetry translation@zeng |
| 606 | 0 | @a汉诗@x英语@x文学翻译@x文艺美学@x研究 |
| 690 | @aI207.2@v5 | |
| 690 | @aH315.9@v5 | |
| 701 | 0 | @a张智中@9zhang zhi zhong@f(1966.8~)@4著 |
| 801 | 0 | @aCN@b郑州日成@c20161010 |
| 905 | @aZUCC@dI207.2@e157 | |
| 汉诗英译美学研究=An aesthetic study of C-E poetry translation/张智中著.-北京：商务印书馆，2015 |
| 304页；24cm |
| 国家社科基金后期资助项目 |
| ISBN 978-7-100-11174-4：CNY54.00 |
| 本书运用美学理论、诗学理论、翻译理论等，以多种学术背景为依托，采用文本分析、美学分析、比较分析等研究方法，着眼于汉语诗歌的语言美、句法美、形式美、格律美、意境美、古典诗美与现代诗美、汉诗英译的策略等诸多方面，对汉语诗歌英译进行了系统的文艺美学的比较与阐发。 |
| ● |
| 相关链接 |
正题名：汉诗英译美学研究
索取号：I207.2/157
预约/预借
| 序号 | 登录号 | 条形码 | 馆藏地/架位号 | 状态 | 备注 |
| 1 | 1663515 | 216635158 | 样本书库/1120390207/ [索取号:I207.2/157] | 在馆 | |
| 2 | 1663516 | 216635167 | 新区/3060110404/ [索取号:I207.2/157] | 在馆 | |
| 3 | 1663517 | 216635176 | 新区/3060110404/ [索取号:I207.2/157] | 在馆 |