书目信息 |
| 题名： |
唐诗在法国的译介和研究
|
|
| 作者： | 蒋向艳 著 | |
| 分册： | ||
| 出版信息： | 北京 学苑出版社 2016 |
|
| 页数： | 14,10,261页 | |
| 开本： | 23cm | |
| 丛书名： | 北京语言大学列国汉学史书系 | |
| 单 册： | ||
| 中图分类： | H325.9 ， I207.227.42 | |
| 科图分类： | ||
| 主题词： | 唐诗--法语--文学翻译--研究 , 唐诗--诗歌研究 | |
| 电子资源： | ||
| ISBN： | 978-7-5077-5050-8 | |
| 000 | 01281nam0 2200301 450 | |
| 001 | 1758406255 | |
| 005 | 20171016113222.61 | |
| 010 | @a978-7-5077-5050-8@dCNY50.00 | |
| 090 | @aH325.9@bjxy | |
| 096 | @aH325.9@bjxy | |
| 100 | @a20160918d2016 kemy0chiy50 ea | |
| 101 | 0 | @achi |
| 102 | @aCN@b110000 | |
| 105 | @aa v 000yy | |
| 200 | 1 | @a唐诗在法国的译介和研究@9tang shi zai fa guo de yi jie he yan jiu@f蒋向艳著 |
| 210 | @a北京@c学苑出版社@d2016 | |
| 215 | @a14,10,261页@c图@d23cm | |
| 225 | 2 | @a北京语言大学列国汉学史书系 |
| 300 | @a北京语言大学、澳门霍英东基金会和澳门基金会资助 | |
| 330 | @a本书的研究内容主要是梳理自16世纪至20世纪末唐诗法国传播的历史，勾勒唐诗法国传播的整体线索，描绘这一主题的主体面貌；冀以透过唐诗在法国的传播去挖掘更深层次的文化含义，并揭示其对中法文学、文化交流的意义和启示。研究方法是在比较文学的视野下，对这段历史进行点、面结合的梳理，既呈现由古及今唐诗法国传播呈现的总体面貌，也注重对历史进程中比较突出的个案进行比较重点和详细的解析。 | |
| 410 | 0 | @12001 @a北京语言大学列国汉学史书系 |
| 606 | 0 | @a唐诗@x法语@x文学翻译@x研究 |
| 606 | 0 | @a唐诗@x诗歌研究 |
| 690 | @aH325.9@v5 | |
| 690 | @aI207.227.42@v5 | |
| 701 | 0 | @a蒋向艳@9jiang xiang yan@c(女，@f1977~)@4著 |
| 801 | @aCN 0@b武汉三新@c20171012 | |
| 905 | @aZUCC@dH325.9@e4 | |
| 唐诗在法国的译介和研究/蒋向艳著 .-北京：学苑出版社，2016 |
| 14,10,261页：图；23cm.-(北京语言大学列国汉学史书系) |
| 北京语言大学、澳门霍英东基金会和澳门基金会资助 |
| ISBN 978-7-5077-5050-8：CNY50.00 |
| 本书的研究内容主要是梳理自16世纪至20世纪末唐诗法国传播的历史，勾勒唐诗法国传播的整体线索，描绘这一主题的主体面貌；冀以透过唐诗在法国的传播去挖掘更深层次的文化含义，并揭示其对中法文学、文化交流的意义和启示。研究方法是在比较文学的视野下，对这段历史进行点、面结合的梳理，既呈现由古及今唐诗法国传播呈现的总体面貌，也注重对历史进程中比较突出的个案进行比较重点和详细的解析。 |
| ● |
| 相关链接 |
正题名：唐诗在法国的译介和研究
索取号：H325.9/4
预约/预借
| 序号 | 登录号 | 条形码 | 馆藏地/架位号 | 状态 | 备注 |
| 1 | 1716818 | 217168188 | 样本书库/1120360204/ [索取号:H325.9/4] | 在馆 | |
| 2 | 1716819 | 217168197 | 新区/4060910404/ [索取号:H325.9/4] | 在馆 | |
| 3 | 1716820 | 217168204 | 新区/4060910404/ [索取号:H325.9/4] | 在馆 |