书目信息 |
| 题名： |
修辞劝说视角下的外宣翻译研究
|
|
| 作者： | 袁卓喜 著 | |
| 分册： | ||
| 出版信息： | 北京 中国传媒大学出版社 2017 |
|
| 页数： | 179页 | |
| 开本： | 26cm | |
| 丛书名： | 语言·文化·传播丛书 | |
| 单 册： | ||
| 中图分类： | H059 | |
| 科图分类： | ||
| 主题词： | 对外政策--dui wai zheng ce--宣传工作--语言翻译--研究--中国 | |
| 电子资源： | ||
| ISBN： | 978-7-5657-1877-9 | |
| 000 | 01593nam 2200277 450 | |
| 001 | 1740645291 | |
| 005 | 20171017170331.60 | |
| 010 | @a978-7-5657-1877-9@dCNY55.00 | |
| 100 | @a20170213d2017 em y0chiy0121 ea | |
| 101 | 0 | @achi |
| 102 | @aCN@b110000 | |
| 105 | @ay a 000yy | |
| 200 | 1 | @a修辞劝说视角下的外宣翻译研究@9xiu ci quan shui shi jiao xia de wai xuan fan yi yan jiu@d= A study on translation in China's international communication under the perspective of rhetorical persuasion@f袁卓喜著@zeng |
| 210 | @a北京@c中国传媒大学出版社@d2017 | |
| 215 | @a179页@d26cm | |
| 225 | 2 | @a语言·文化·传播丛书@9yu yan ·wen hua ·chuan bo cong shu |
| 314 | @a袁卓喜, 博士、广西大学外国语学院副教授, 硕士生导师, 翻译专业负责人。 | |
| 320 | @a有书目 (第167-179页) | |
| 330 | @a在信息爆炸、全球传播的时代, 在不缺宣传而缺乏好宣传和有效宣传的背景下, 如何向世人宣传一个真实的而不是被误读的中国, 树立一个与国家经济政治大国相匹配的国家新形象, 这是一个具有战略意义的命题。中国对外宣传能否取得成效很大程度上取决于外宣翻译的质量。本课题拟引入西方传统修辞劝说理论对外宣翻译理论与实践进行研究, 对外宣翻译行为、目的、原则与策略等进行新的解读和构想, 旨在为进一步提高外宣( 翻译) 效能提供一个新视角, 拓宽外宣翻译研究的视域和格局。 | |
| 410 | 0 | @12001 @a语言·文化·传播丛书 |
| 510 | 1 | @aStudy on translation in China's international communication under the perspective of rhetorical persuasion@zeng |
| 606 | 0 | @a对外政策@9dui wai zheng ce@x宣传工作@x语言翻译@x研究@y中国 |
| 690 | @aH059@v5 | |
| 701 | 0 | @a袁卓喜@9yuan zhuo xi@4著 |
| 801 | 0 | @aCN@b三新文化@c20171012 |
| 905 | @aZUCC@dH059@e109 | |
| 修辞劝说视角下的外宣翻译研究= A study on translation in China's international communication under the perspective of rhetorical persuasion/袁卓喜著.-北京：中国传媒大学出版社，2017 |
| 179页；26cm.-(语言·文化·传播丛书) |
| ISBN 978-7-5657-1877-9：CNY55.00 |
| 在信息爆炸、全球传播的时代, 在不缺宣传而缺乏好宣传和有效宣传的背景下, 如何向世人宣传一个真实的而不是被误读的中国, 树立一个与国家经济政治大国相匹配的国家新形象, 这是一个具有战略意义的命题。中国对外宣传能否取得成效很大程度上取决于外宣翻译的质量。本课题拟引入西方传统修辞劝说理论对外宣翻译理论与实践进行研究, 对外宣翻译行为、目的、原则与策略等进行新的解读和构想, 旨在为进一步提高外宣( 翻译) 效能提供一个新视角, 拓宽外宣翻译研究的视域和格局。 |
| ● |
| 相关链接 |
正题名：修辞劝说视角下的外宣翻译研究
索取号：H059/109
预约/预借
| 序号 | 登录号 | 条形码 | 馆藏地/架位号 | 状态 | 备注 |
| 1 | 1717676 | 217176767 | 样本书库/1120310507/ [索取号:H059/109] | 在馆 | |
| 2 | 1717677 | 217176776 | 新区/4060580205/ [索取号:H059/109] | 在馆 | |
| 3 | 1717678 | 217176785 | 新区/4060580205/ [索取号:H059/109] | 在馆 |