书目信息 |
题名: |
麦克白斯
|
|
作者: | 莎士比亚 著 ;孙大雨 译 | |
分册: | ||
出版信息: | 上海 上海三联书店 2018 |
|
页数: | 187页 | |
开本: | 21cm | |
丛书名: | ||
单 册: | ||
中图分类: | I561.33 , H319.4 | |
科图分类: | ||
主题词: | 悲剧--bei ju--剧本--英国--中世纪 , 英语 | |
电子资源: | ||
ISBN: | 978-7-5426-6175-3 |
000 | 01224nam0 2200313 450 | |
001 | 1863249255 | |
005 | 20181214115643.37 | |
010 | @a978-7-5426-6175-3@b精装@dCNY30.00 | |
035 | @aCAL 012018091531 | |
099 | @aCAL 012018091531 | |
100 | @a20180717d2018 em y0chiy50 ea | |
101 | 2 | @achi@aeng@ceng |
102 | @aCN@b310000 | |
105 | @aa z 000by | |
200 | 1 | @a麦克白斯@Amai ke bai si@d= Macbeth@f(英) 威廉·莎士比亚著@g孙大雨译@zeng |
210 | @a上海@c上海三联书店@d2018 | |
215 | @a187页@c图@d21cm | |
300 | @a中英文双语对照 | |
314 | @a威廉·莎士比亚 (William Shakespeare), 英国文艺复兴时期最伟大的剧作家, 诗人, 欧洲人文主义文学的集大成者。 | |
330 | @a《麦克白斯》是莎士比亚经典戏剧剧之一。本书稿由著名诗人孙大雨以毕生心血翻译而成, 中英文对照。孙大雨以”五步音”的句型结构, 力求原貌体现莎翁戏剧的特色。并于翻译过程中对莎剧的创作时代、艺术特色、著作版本做了详尽的考据。 | |
510 | 1 | @aMacbeth@zeng |
606 | 0 | @a悲剧@Abei ju@x剧本@y英国@z中世纪 |
606 | 0 | @a英语 |
690 | @aI561.33@v5 | |
690 | @aH319.4@v4 | |
701 | 1 | @a莎士比亚@Asha shi bi ya@g(Shakespeare, William),@f1564-1616@4著 |
702 | 0 | @a孙大雨@Asun da yu@4译 |
801 | 0 | @aCN@bNEU @c20180717 |
905 | @a241250@dH319.4@e657F | |
麦克白斯= Macbeth/(英) 威廉·莎士比亚著/孙大雨译.-上海:上海三联书店,2018 |
187页:图;21cm |
中英文双语对照 |
ISBN 978-7-5426-6175-3(精装):CNY30.00 |
《麦克白斯》是莎士比亚经典戏剧剧之一。本书稿由著名诗人孙大雨以毕生心血翻译而成, 中英文对照。孙大雨以”五步音”的句型结构, 力求原貌体现莎翁戏剧的特色。并于翻译过程中对莎剧的创作时代、艺术特色、著作版本做了详尽的考据。 |
● |
相关链接 |
正题名:麦克白斯
索取号:H319.4/657F
 
预约/预借
序号 | 登录号 | 条形码 | 馆藏地/架位号 | 状态 | 备注 |
1 | 1759411 | 217594119 | 样本书库/1121140305/ [索取号:H319.4/657F] | 在馆 | |
2 | 1759412 | 217594128 | 新区/4060840104/ [索取号:H319.4/657F] | 在馆 | |
3 | 1759413 | 217594137 | 新区/4060840503/ [索取号:H319.4/657F] | 在馆 |