书目信息 |
题名: |
记者招待会汉英口译中模糊限制语的应用研究
|
|
作者: | 潘峰 著 | |
分册: | ||
出版信息: | 北京 知识产权出版社有限责任公司 2020 |
|
页数: | 10,228页 | |
开本: | 24cm | |
丛书名: | 外国语言文学研究丛书 | |
单 册: | ||
中图分类: | H315.9 | |
科图分类: | ||
主题词: | 英语--口译--研究 | |
电子资源: | ||
ISBN: | 978-7-5130-6799-7 |
000 | 01417nam0 2200277 450 | |
001 | 2110571758 | |
005 | 20211109094647.67 | |
010 | @a978-7-5130-6799-7@dCNY65.00 | |
049 | @aO440105GDY@bUCS01010073782@c3004120317 | |
100 | @a20200902d2020 em y0chiy0110 ea | |
101 | 0 | @aeng@gchi |
102 | @aCN@b110000 | |
105 | @ay z 000yy | |
200 | 1 | @a记者招待会汉英口译中模糊限制语的应用研究@9ji zhe zhao dai hui han ying kou yi zhong mo hu xian zhi yu de ying yong yan jiu@b专著@e基于语料库的对比分析@e英文版@dHedges in interpreting for Chinese government press conferences@ea corpus-based comparative study@f潘峰著@zeng |
210 | @a北京@c知识产权出版社有限责任公司@d2020 | |
215 | @a10,228页@d24cm | |
225 | 1 | @a外国语言文学研究丛书 |
330 | @a本书主要对口译者经常采用的模糊缓冲策略进行了研究,选取了中国重要的记者招待会口译语料为研究对象,通过对记者招待会汉英平行语料库、美国政府记者招待会撰写文本语料库的对比分析,揭示了汉英口译中模糊限制语的应用规律性特征,探索了口译员的语言行为是如何受情景语境及社会文化影响的。 | |
510 | 1 | @aHedges in interpreting for Chinese government press conferences@ea corpus-based comparative study@zeng |
517 | 1 | @a基于语料库的对比分析@9ji yu yu liao ku de dui bi fen xi |
606 | 0 | @a英语@x口译@x研究 |
690 | @aH315.9@v5 | |
701 | 0 | @a潘峰@9pan feng@c(外语)@4著 |
801 | 2 | @aCN@bO440105GDY@c20200902 |
801 | 2 | @aCN@bOLCC@c20210312 |
905 | @a241250@dH315.9@e341 | |
记者招待会汉英口译中模糊限制语的应用研究:基于语料库的对比分析:英文版=Hedges in interpreting for Chinese government press conferences:a corpus-based comparative study/潘峰著.-北京:知识产权出版社有限责任公司,2020 |
10,228页;24cm.-(外国语言文学研究丛书) |
ISBN 978-7-5130-6799-7:CNY65.00 |
本书主要对口译者经常采用的模糊缓冲策略进行了研究,选取了中国重要的记者招待会口译语料为研究对象,通过对记者招待会汉英平行语料库、美国政府记者招待会撰写文本语料库的对比分析,揭示了汉英口译中模糊限制语的应用规律性特征,探索了口译员的语言行为是如何受情景语境及社会文化影响的。 |
● |
相关链接 |
正题名:记者招待会汉英口译中模糊限制语的应用研究
索取号:H315.9/341
 
预约/预借
序号 | 登录号 | 条形码 | 馆藏地/架位号 | 状态 | 备注 |
1 | 1912564 | 219125649 | 样本书库/1121290507/ [索取号:H315.9/341] | 在馆 | |
2 | 1912565 | 219125658 | 新区/4060810104/ [索取号:H315.9/341] | 在馆 | |
3 | 1912566 | 219125667 | 新区/4060810104/ [索取号:H315.9/341] | 在馆 |