书目信息 |
题名: |
生态翻译学理论与应用文体的生态翻译研究
|
|
作者: | 胡竞 著 | |
分册: | ||
出版信息: | 青岛 中国海洋大学出版社 2023 |
|
页数: | 276页 | |
开本: | 24cm | |
丛书名: | ||
单 册: | ||
中图分类: | H059 | |
科图分类: | ||
主题词: | 翻译学--研究 | |
电子资源: | ||
ISBN: | 978-7-5670-3274-3 |
000 | 01278nam0 2200253 450 | |
001 | 2474936095 | |
005 | 20240304205058.04 | |
010 | @a978-7-5670-3274-3@dCNY88.00 | |
035 | @a(A100000NLC)012387181 | |
049 | @aA100000NLC@bUCS01011927024@c012387181@dNLC01 | |
100 | @a20230628d2023 em y0chiy0110 ea | |
101 | 0 | @achi |
102 | @aCN@b370000 | |
105 | @ay z 000yy | |
200 | 1 | @a生态翻译学理论与应用文体的生态翻译研究@9sheng tai fan yi xue li lun yu ying yong wen ti de sheng tai fan yi yan jiu@b专著@f胡竞著 |
210 | @a青岛@c中国海洋大学出版社@d2023 | |
215 | @a276页@d24cm | |
300 | @a辽宁省教育厅2021年度科学研究经费项目(面上项目)“借助新媒体的生态翻译视域下的辽宁旅游英文外宣优化策略”研究成果 辽宁省民办教育协会2021年立项课题研究成果 大连理工大学城市学院2020年度教育教学研究基金重点课题研究成果 | |
330 | @a本书既对生态学、文体学、翻译学等基本理论问题进行深入探讨,又结合具体文体,如商务、法律、影视、科技、旅游,从思维模式、词法句法、审美情趣、习俗禁忌、地域差异等层面对译者主体性的发挥,以及翻译过程中译者在语言维度、文化维度、交际维度的三维适应性选择转换进行分析,并在此基础上阐述了相应的翻译策略。 | |
606 | 0 | @a翻译学@x研究 |
690 | @aH059@v5 | |
701 | 0 | @a胡竞@9hu jing@f(1981-)@4著 |
801 | 2 | @aCN@bOLCC@c20230815 |
905 | @a241250@dH059@e153 | |
生态翻译学理论与应用文体的生态翻译研究/胡竞著.-青岛:中国海洋大学出版社,2023 |
276页;24cm |
辽宁省教育厅2021年度科学研究经费项目(面上项目)“借助新媒体的生态翻译视域下的辽宁旅游英文外宣优化策略”研究成果 辽宁省民办教育协会2021年立项课题研究成果 大连理工大学城市学院2020年度教育教学研究基金重点课题研究成果 |
ISBN 978-7-5670-3274-3:CNY88.00 |
本书既对生态学、文体学、翻译学等基本理论问题进行深入探讨,又结合具体文体,如商务、法律、影视、科技、旅游,从思维模式、词法句法、审美情趣、习俗禁忌、地域差异等层面对译者主体性的发挥,以及翻译过程中译者在语言维度、文化维度、交际维度的三维适应性选择转换进行分析,并在此基础上阐述了相应的翻译策略。 |
● |
相关链接 |
正题名:生态翻译学理论与应用文体的生态翻译研究
索取号:H059/153
 
预约/预借
序号 | 登录号 | 条形码 | 馆藏地/架位号 | 状态 | 备注 |
1 | 1936251 | 219362516 | 样本书库/ [索取号:H059/153] | 在馆 | |
2 | 1936252 | 219362525 | 新区/4060580301/ [索取号:H059/153] | 在馆 | |
3 | 1936253 | 219362534 | 新区/4060580301/ [索取号:H059/153] | 在馆 |