妙思文献管理集成系统WWW检索

题名：	基于功能翻译理论的中央文献对外翻译研究
作者：	蒋芳婧著
分册：
出版信息：	北京中央编译出版社 2018
页数：	195页
开本：	23cm
丛书名：	当代语言学丛书
单册：
中图分类：	H059
科图分类：
主题词：	政府工作报告--翻译--研究
电子资源：	http://www.zxhsd.com/kgsm/ts/2018/03/22/4087910.shtml
ISBN：	978-7-5117-3390-0

000	01432nam0 2200325 450
001	1970101294
005	20190402192856.98
010		@a978-7-5117-3390-0@dCNY46.00
049		@aO330100ZJX@bUCS01008919703
092		@aCN@b日成20190327
100		@a20180326d2018 em y0chiy0110 ea
101	0	@achi
102		@aCN@b110000
105		@ay z 000yy
200	1	@a基于功能翻译理论的中央文献对外翻译研究@9ji yu gong neng fan yi li lun de zhong yang wen xian dui wai fan yi yan jiu@b专著@e以《政府工作报告》日译为例@f蒋芳婧著
210		@a北京@c中央编译出版社@d2018
215		@a195页@d23cm
225	2	@a当代语言学丛书
300		@a天津市哲学社会科学规划项目
330		@a本书以功能翻译理论为基础，基于对翻译作为交际行为的参与主体的理论，结合政府工作报告对日翻译的实际情况，构建了政府工作报告对日翻译行为的主体框架，并在此框架下对主要参与者，即发起人、原文作者、译者以及受众分别进行考察，尤其侧重阐述四次受众调查结果对考察结果、翻译目的与功能的启发与印证。
461	0	@12001 @a当代语言学丛书
517	1	@a以《政府工作报告》日译为例@9yi《zheng fu gong zuo bao gao》ri yi wei li
606	0	@a政府工作报告@x翻译@x研究
690		@aH059@v5
701	0	@a蒋芳婧@9jiang fang jing@f(1983-)@4著
801	2	@aCN@bOLCC@c20180404
801	0	@aCN@b浙江省新华书店集团公司@c20180326
856	4	@uhttp://www.zxhsd.com/kgsm/ts/2018/03/22/4087910.shtml
905		@a241250@dH059@e126
906		@c日成20190327@dCNY46.00@n3@r1

基于功能翻译理论的中央文献对外翻译研究：以《政府工作报告》日译为例/蒋芳婧著.-北京：中央编译出版社，2018

195页；23cm.-(当代语言学丛书)

天津市哲学社会科学规划项目

ISBN 978-7-5117-3390-0：CNY46.00

本书以功能翻译理论为基础，基于对翻译作为交际行为的参与主体的理论，结合政府工作报告对日翻译的实际情况，构建了政府工作报告对日翻译行为的主体框架，并在此框架下对主要参与者，即发起人、原文作者、译者以及受众分别进行考察，尤其侧重阐述四次受众调查结果对考察结果、翻译目的与功能的启发与印证。

●